塔dang時會倒luai?~~Pisa ki 塔[比薩斜塔] 張春凰


塔dang時會倒luai?~~Pisa ki 塔[比薩斜塔]




Pisa 是zit gai義大利旅遊上尾後落腳e一站lo。


觀光區e四箍笠仔,真特殊,一落遊覽車,路攤排e紀念品,除了ki塔e模型,義大利境內e景點卡片,Pinocchioe複製品等等之外,真濟非洲人di zia deh銷售鼓、螺仔殼e產品,我為朋友選一條螺仔殼珮鍊,表示名牌國度之外,來自大自然e原始意味。


關係Pisa ki塔e代誌,大約di咱e小學生時代,老師dor會ga咱講e一個故事,關係近代物理之父Galeleo[伽利略1564-1642]di zia做過自由落體e實驗,為科學少年注入一寡常識。


等你到塔e面前,自然ma會親像咱一世人所意愛e夢中情人,出現di你目睭前仝款,趕緊想veh ga攬一個。拜科技發明憨呆hip像機e方便,zit個夢想dor di取背景,屈一個腳馬、做en倒e手勢,採擬真e角度了後,隨時dor出現di你相機鏡頭當中,你若無夠甲意,a dor gorh重來hip dor好。


每到一個景點,每一個所在,veh參觀大約攏愛門票,無收費e一定愛排隊,而且排隊無一定di自由行動e時間內底,dor edang順利進入場地,gorh講是m是edang如意看gah詳細,gorh無一定。這ma是因為古物、老建築無法度承載真濟人e重量,需要控制e原因,a若無一堆人若麵丸做伙擠入去,咱zit款身格kah細漢e東方人,di漢草粗大e西洋人後壁,保證效果是切人意。


出我所料e是,來到ki塔前,仝款是教堂、洗禮堂逗陣群立,教堂gah洗禮堂e大門是關vatvat。地面e青草地修整gah若一塊綠地毯。大部份e遊客攏是deh掠取kia塔e景觀。


有人講,來到義大利一四界攏是天主教堂,dor親像台灣境內主要e信仰,媽祖廟是真普遍仝款。Di zit個老國度,教堂是一個小社區精神寄託、告解懺悔、聚會禮拜e中心,ma是各大區域表示富裕、權力管轄e比賽重點。大部份出名立世e大教堂,攏是集數代建築宗師、工畫師、雕刻家落款,一起造dor延續數百年,一直強固基礎修修改改,目的是為veh edang傳千秋萬世。


教堂是活動中心,大約四百五十冬前,Galileo Galilei出世di Pisa。Galileo生長e空間,gah教堂等是一體e。來到zia,雖講無真正入去教堂內底探訪天棚頂面,hit pa引人入神e大吊燈hainn動e情況,去啟發出Galileo zit個ve滿二十歲e青春少年家,進一步去實驗「擺錘等時性原理」,卻因為veh描寫zit個ki塔相關e記憶,引渡我去了解zit個開破天荒e祖師,上少di我觀念中e義大利是創造名牌流行、愛享受之外,zit個真例ga我說服,為什麼義大利是一個充滿創意、發明e民族。


Zit個國族e金頭腦ui De Vanci開始累積落來,gorh kah頭前e推論有Aristotle[亞斯多德] 。文藝復興時期e科學家,崇拜Aristotlee理論,以「地心論」束縛著「日心論」。教皇gah科學界諸公,堅持講月娘e表面是光滑完美e,一直到Galileo用伊改良e望遠鏡,看著真像,目睭花花e凡人iau 停di天堂e構想,以家己想家己對e自閉、無知gah權威,封鎖其他可能性,親像石鐵,自認偉大eAristotle是vesai懷疑e,任何挑戰攏是異端。


其實人he Aristotle有講過:我愛我師,更愛真理。這敢m是zit寡即得利益者,yin提來做保護權力地位e神主牌仔e借口?


自十四世紀以來到十六世紀中間,文藝復興e熱度,ho教宗、普世價值過頭崇拜Aristotle,或者是古希臘、古羅馬e光彩,任何gah zia e欽定e教條攏抱moh diaudiau m甘放,Aristotle變做不可kap 著e神聖,一如神聖羅馬帝國e君權加上神權,牢固e神威體系,阻擋著Copernicus[哥白尼]e《天體運行論》,ho伊白白送死,而且Galileo因為認同「日心論」,ma遭受軟禁e徒刑。Aristotle若知影zit個悲劇,心肝頭會碎iamiam。


驚動武林、震動萬教eNewton[牛頓1642-1727],di Galileo身後出世,zit個英國e物理學家,講伊e成就是kia di大師e肩胛頂面。科學界攏知影,Newtone第一、第二定律,是原出Galileoe「慣性原理」。當年Galileo認定:運動m免外力來維持,若無外力作用,zit個物體永遠會保有原來e運動狀態。Zit個時陣,Aristotle已經di另外一個遙遠e國度,歇睏真久、真久a,照伊e個性gah修養,應該真甲意有聰明人推翻伊e「運動需要外力」e錯誤,奈何ga伊painn做盾牌e保守派gah權勢殘害進步,陷害良正eGalileo屈服di憨愚之下,ho伊帶著委曲,di另外一個世界鬱卒。


Zit個冤屈捆鎖黑暗牢房三百冬後,教宗dann承認m對,公開ga Galileo會失禮。


科學e證據hiah明確,所謂e宗教家,應該一本謙卑了解人類e有限,重視新發現gah新發明,偏見往往造成重大傷害,甚至毀滅。


Ga「研究e目的是deh追求真理」釘di心內eAlbert Einstein[愛因斯坦1879-1955],伊講:我認vateGalileo精神,是deh向任何權威做基礎e教條展開戰鬥。本來Aristotle、Copernicus、Galileo、Newton、Einstein zit群天才dor是 kia di 真、善、美e本質頂面。Galileoe學生Viviani[威威阿尼] ,di 1654年ga老師立傳,講著Galileo曾經di Pisa ki塔做過自由落體運動e實驗,有人講cue 無zit款證據。其實,有gah無之間,攏m是hiah重大,主要e是zit個簡單e講法,所veh表達e是一代宗師勇敢追求真理e精神,伊e貢獻已經變做傳奇a。


真濟人操煩塔當時會倒落來,背後真正e理由,可能是deh操心zit位國寶e榮光,愛kah濟e呵咾,來補充對伊身前e不公不義,若超越zit層事件,對全世界e科學教育象徵意義,是無可限量。我因為來zia一zua,重新用科普常識來看Galileo,本身dor是證明。


若講Firenze是都會e地位,Pisa是村莊,因為村莊e靈秀培養zit位偉大e科學家,除非有什麼大變動,若無實體e塔不管當時會倒來,已經m是hiah重要a!因為Galileoe發明gah發現已經gah每一個角落e人,仝款呼吸a!


(200508筆記,20061110整理)




參考書目:


1.伽利略(Galileo Galilei)著;Albert Van Helden英譯、簡介、結論、注釋;徐光台中譯、導讀。《星際信使》。台北市:天下,2004。














-----
more

Original Post on Pixnet