為什麼veh經典台譯？ 蔡孟錡
為什麼veh經典台譯？ 蔡孟錡 經典台譯的目的在於為了使我們能更有效、更有趣的去學習我們的母語―台語。經典的台譯讓我們在閱讀經典之餘，學習了經典中的經典名句，了解字句所隱含的箇中深意，我們也可以利用在閱讀經典時，學習羅馬拼音，測試看看我們對羅馬拼音是否真的了解，也能在讀字句的時候大聲唸出來，這樣不僅能訂正我們的台語發音，也能使我們的台語說的更加流暢。 為什麼《聖誕鐘聲》一再盛行ve退？蔡孟錡 我想，《聖誕鐘聲》之所以一再盛行Ve退的原因就在於它所帶給我們的警世意義實在太大了。作者狄更斯將他所在的當下社會清楚的描繪在《聖誕鐘聲》這本書之中，將人性的邪惡面反映給讀者去體會，人性的貪心、自私、自大、凍霜都反應在主角的個性上，莫不讓讀者在閱讀之餘，也能回頭看看自己，反省自己，體悟到別和書中的主角一樣，最後落的如此不堪的下場。也因為如此，這本書最近又被改拍成電影，一再盛行的流傳下去。